Colorado Parks and Wildlife is one of several state and federal agencies that has been working for decades to recover the federally threatened greenback cutthroat trout. But a few years ago, new genetic research revealed that they’d been saving the wrong subspecies.